От его шутливого тона в душе ее заплясали искорки, которые разгорались ярче и ярче.
— Чем тебе не нравится обстановка?
— Ну, во-первых, эти сиденья. Они разделены.
Мэг взглянула направо, вниз, смерила взглядом расстояние между нею и Элом. Щеки у нее запылали, внутри задрожала какая-то невидимая струна.
— Действительно, разделены, — подтвердила она. — Да еще между ними, вдобавок, ручной тормоз.
— Конечно, — отозвался он. — А перед тобой — руль, он тоже мешает.
— О Боже! Что же мне делать? Придется продать автомобиль!
Она пыталась шутить, но голос ее прерывался от волнения.
— Ну что ты! К чему столь крайние меры? Ведь мы просто можем сесть сзади!
Она взглянула назад.
— Пожалуй, там тебе действительно будет удобнее. Ты сможешь вытянуть свою костяную ногу.
— О да, мне будет намного удобнее.
— Хороший водитель не допустит, чтобы пассажир испытывал неудобства.
— А ты ведь очень хороший водитель, да, Мэг?
Сквозь тьму они смотрели друг на друга. За это время могли родиться две-три звезды. Мэг медленно соскользнула с сиденья и перешла назад. Эл тоже, не торопясь, последовал ее примеру.
Теперь они были ближе друг к другу, но все равно расстояние между ними сохранялось. Было совершенно темно, ночь словно набросила на землю черное покрывало.
— Открой дверь, — попросила Мэг.
Ей вдруг захотелось вдохнуть пьянящий ночной воздух. Эл распахнул дверь, а она открыла люк в крыше. Автомобиль наполнился чарующими запахами божественной теплой ночи. Вокруг покачивались лунные тени, мириады звезд светили только для них.
Эл подвинулся ближе и обнял ее за плечи. Мэг, прильнув, склонила голову ему на грудь. Она услышала, как часто бьется сердце Эла.
Взрослая женщина, с ребенком, устоявшейся жизнью… И все же она чувствует, что в глубине ее существа поднимается радость и жажда, неудержимая жажда его ласк. Скорее, скорее нужно уйти, пока в ней оставалась хоть капля здравого смысла!..
— Кажется, Джерри зовет меня.
— Да что же это такое! — заворчал Эл. — У вас что, какая-то телепатическая связь?
— Мать и дитя всегда чувствуют друг друга, — сказала она мягко, — когда один в опасности, другой всегда это ощущает.
— Разве ты в опасности? — прошептал Эл. — Ведь я рядом.
Мэг хотела рассмеяться, но не смогла. Вместо этого она слегка подвинулась, и ее губы ощутили волнующее прикосновение его губ. К чему противиться тому, что так хорошо, так естественно.
Мэг совсем забыла о том, что уже поздний вечер и уже давно пора домой. Они рядом, они вместе — вот все, что сейчас имело значение. Казалось, две одинокие души, долгие годы искавшие друг друга, наконец обрели покой, достигнув чудесной гармонии.
Мэг не осознавала, что происходит с ней, не замечала больше волшебства ночи, не чувствовала легкого ветерка, порхающего вокруг. Голос рассудка звучал все тише и тише, заглушаемый голосом страсти. Только вдруг ветер переменился, и в машине стало холодно. Мэг медленно отстранилась, с усилием возвращаясь к реальности. Что на нее нашло? Неужели она способна настолько потерять голову?!
— Наверное, это весенняя лихорадка действует, — неуверенно засмеялась она.
— Наверное. — В голосе Эла ощущались уверенность и страсть.
Мэг выпрямилась, пытаясь обрести обычный дружелюбный тон.
— Ну, мне пора. Нужно забрать Джерри от родителей…
— Может, зайдешь, выпьешь со мной?
— Нет, мне действительно пора.
Эл кивнул и стал выбираться из машины. Мэг снова почувствовала озноб и испугалась, что этот холодок останется с ней навсегда.
— В субботу утром я поеду за покупками, — сказала она. — Может, купить что-нибудь для тебя?
— Не знаю.
Какая она дура! Зачем спрашивала? Неужели ничего, кроме продуктового магазина, не пришло в голову?
— Может, заехать за тобой, и посмотрим вместе? — предложила она.
— Конечно, — ответил Эл. — Мне нужно пополнить запасы.
Он вышел из машины и, сопровождаемый ее взглядом, поднялся, чуть припадая на ногу, по ступенькам крыльца. Ветерок опять изменил направление, но теперь в его легком дуновении был горький запах потери, разочарования… Но Мэг постаралась взять себя в руки. Ведь она не какая-нибудь легкомысленная девчонка, потерявшая голову в весеннюю ночь.
— Список приготовила? — просил Джерри.
— Конечно. Я ведь не первый раз иду в магазин.
Мэг сбавила скорость и осторожно проехала огромную лужу.
— Я знаю, но не хочу, чтоб ты все забывала и путала. Ведь с нами едет Эл…
Мэг бросила на него предупреждающий взгляд, на который мальчик не обратил никакого внимания. Вот и поворот к дому Эла.
— Похоже, буря и тут оставила след, — заметила Мэг.